Print Icon
 

Parochie HH. Laurentius & Elisabeth

Digitale Nieuwsbrief - 21 Augustus 2021

Para a versão em português deste newsletter digitalmente, role para baixo ou clique aqui

Stand van zaken Actie KerkBalans (AKB)

Zoals eerder aangekondigd organiseren we een tweede Actie KerkBalans. De geregistreerde parochianen in de wijken rondom de kathedraal ontvangen in de brievenbus een folder en een brief over automatische incasso. In de folder wordt ook aandacht gegeven aan het 100-jarig bestaan van onze kathedraal en meer onderwerpen. Krijgt u hem niet in de bus, dan vindt u een enveloppe achter in de kerk. Er is van de machtiging automatische incasso ook een Portugese versie.

Zingen in de kerk

Op het gebied van koorzang komt er iets meer ruimte. In plaats van vier mogen er maximaal twaalf koorzangers zingen mits strikte voorwaarden in acht worden genomen met betrekking tot onder meer afstand, ventilatie en spuien van de ruimte waar gezongen wordt. Echter, de kerkgangers mogen nog niet meezingen. Ook de andere Corona-maatregelen blijven nog steeds gehandhaafd.

Eendaagse Bedevaart naar Heiloo

Op woensdag 15 september wordt er een Bedevaart georganiseerd naar Onze Lieve Vrouw ter Nood, welke de grootste Mariale bedevaartplaats in Nederland is. Voor meer informatie en aanmelding verwijzen wij u naar de website www.bedevaart.nl of bel 010-4149577. Een e-mail sturen kan ook naar: dehaagsebedevaarten@gmail.nl

Voor meer informatie kunt u onze site bezoeken: www.kathedraalrotterdam.nl

Marriage Course

In september start weer de Marriage Course (mits corona dit toelaat). Het is een cursus voor stellen die willen gaan trouwen die ook waardevol is voor reeds langer gehuwden. Lees er meer over op de website bisdomrotterdam.nl 

De locatie is: Het Schoutenhuis, Julianastraat 4, 2405 CH, Alphen aan den Rijn. U kunt ook online meedoen. Deze begint op 10 september. Deelnemers kunnen zich uiterlijk op 10 september 's ochtends aanmelden.

Op de website van de kathedraal vindt u meer informatie over deze Marriage Course: www.kathedraalrotterdam.nl


Bijbelavonden

In september gaat er een bijbelcursus van start in de Plebanie van de kathedraal. De opzet van de cursus is Lectio Divina. Samen met de cursisten worden teksten uit het Evangelie gelezen en besproken. De data zijn: 13 en 27 sept., 4 en 18 oktober, 1 en 15 november van 20.00 – 21.30 uur. U bent van harte welkom op alle avonden, maar het is ook mogelijk een enkele avond mee te doen. Aanmelden is niet noodzakelijk.

Vakantie plebaan in september 

Van maandag 6 september t/m vrijdag 24 september heeft onze plebaan vakantie. De vieringen in de kathedraal zullen gewoon voortgang vinden. Onze bisschop en een aantal priesters uit het bisdom zullen dan in de Missen voorgaan.

Nieuwsbrief niet ontvangen?

Het lijkt erop dat niet iedereen die zich heeft ingeschreven voor de nieuwsbrief, de nieuwsbrief ontvangt. Als u de nieuwsbrief voor dinsdag 24 augustus niet heeft ontvangen, zou u dan contact willen opnemen met communicatie@kathedraalrotterdam.nl 

Kopij voor de Nieuwsbrief

Indien u informatie heeft, waarvan u het van belang vindt dit te delen met andere parochianen of bezoekers van de kathedraal, dan kunt u een bericht doorgeven aan de secretaris, waarbij bezien zal worden in hoeverre het nuttig of noodzakelijk is dit bericht op te nemen in de nieuwsbrief.

Kopij aanleveren, mail naar communicatie@kathedraalrotterdam.nl


Vieringen

kalender voorganger Viering
 21 aug 17:00Plebaan Michel Hagen  21e Zondag door het Jaar
22 aug 11:00
Pater Th.Kremer21e Zondag door het Jaar 
  28 aug 17:00
Plebaan Michel Hagen    22e Zondag door het Jaar   
 29 aug 11:00Plebaan Michel Hagen   22e Zondag door het Jaar   

Livestream van 21 augustus 2021 

Bent u nog niet uitgelezen? Bezoek dan onze website: www.kathedraalrotterdam.nl 

Speciale dank voor de foto’s! 

Namens de redactie van de Nieuwsbrief

Vragen, opmerkingen? Mail communicatie@kathedraalrotterdam.nl

Deze mail is verzonden door communicatie@kathedraalrotterdam.nl aan g.heuff@robeco.nl

U ontvangt deze eerste nieuwsbrief omdat u bij de parochie HH. Laurentius en Elisabeth bent ingeschreven, of omdat u in de loop van de tijd uw e-mailadres hebt doorgegeven. 

Aanmelden | Uitschrijven | Profiel bewerken


     

Boletim informativo digital  

21  de agosto de 2021 


Estado da Acção de Equilíbrio da Igreja (AKB)

Como anunciado anteriormente, estamos a organizar uma segunda Actie KerkBalans. Os paroquianos registados nos bairros em redor da catedral receberão uma pasta e uma carta sobre débito directo na sua caixa de correio. No folheto é também dada atenção ao 100º aniversário da nossa catedral e a mais tópicos. Se não o receber, pode encontrar um envelope na parte de trás da igreja. Existe também uma versão portuguesa do mandato de débito directo. 

Canto na igreja

Haverá um pouco mais de espaço para o canto coral. Em vez de quatro, um máximo de doze coristas podem cantar, desde que sejam observadas condições rigorosas no que diz respeito à distância, ventilação e drenagem do espaço onde se realiza o canto. No entanto, os frequentadores da igreja ainda não estão autorizados a cantar junto. As outras medidas Corona também se mantêm em vigor. 

Peregrinação de um dia a Heiloo

Na quarta-feira, 15 de Setembro, será organizada uma peregrinação a Nossa Senhora de Nood, que é o maior local de peregrinação mariana nos Países Baixos. Para mais informações e registo, visite o website www.bedevaart.nl ou ligue 010-4149577. Também pode enviar um e-mail para: dehaagsebedevaarten@gmail.nl 

Noites Bíblicas

Em Setembro, terá início um curso bíblico na Plebanie da catedral. A estrutura do curso é Lectio Divina. Juntamente com os textos dos estudantes do Evangelho serão lidos e discutidos. As datas são: 13 e 27 de Setembro, 4 e 18 de Outubro, 1 e 15 de Novembro das 20.00 - 21.30 hrs. É bem-vindo a assistir a todas as noites, mas também é possível participar durante apenas uma noite. O registo não é necessário. 

Curso de Casamento

Em Setembro o Marriage Course recomeçará (corona permitindo). É um curso para casais que querem casar, mas também é valioso para pessoas que já estão casadas há muito tempo. Leia mais sobre isto no website bisdomrotterdam.nl. A localização é: Het Schoutenhuis, Julianastraat 4, 2405 CH, Alphen aan den Rijn. Também pode aderir online. Isto começa em 10 de Setembro. Os participantes podem inscrever-se na manhã de 10 de Setembro, o mais tardar. 

Pode encontrar mais informações sobre este Marriage Course no website da Catedral: www.kathedraalrotterdam.nl.

Feriado de Setembro da plebaan

De segunda-feira 6 de Setembro a sexta-feira 24 de Setembro, o nosso padre tem um feriado. As celebrações na catedral terão lugar como habitualmente. O nosso bispo e alguns sacerdotes da diocese presidirão às missas.

  Serviços da Igreja

kalender voorganger Viering
21 aug 17:00
Plebaan Michel Hagen 21e domingo do ano
22 aug 11:00
Pater Th.Kremer  21e domingo do ano
28 aug 17:00
Plebaan Michel Hagen  22e domingo do ano   
29 aug 11:00Plebaan Michel Hagen 22e domingo de ano

Transmissão ao vivo de 21 de agosto

Informações para boletim informativo

Se tiver alguma informação que considere útil partilhar com outros paroquianos ou visitantes da Catedral, envie por favor uma mensagem ao secretário. Consideraremos então se é útil ou necessário incluir esta mensagem no boletim informativo.

Submeter a sua cópia por e-mail communicatie@kathedraalrotterdam.nl 

Você ainda não terminou? Então visite nosso site: www.kathedraalrotterdam.nl


Agradecimentos especiais pelas fotos! 

Em nome do comitê do boletim informativo


Este e-mail foi enviado por comunicatie@kathedraalrotterdam.nl para g.heuff@robeco.nl

Você receberá este primeira newsletter porque permanece na paróquia de HH. Laurentius e Elisabeth estão registrados ou porque você forneceu seu endereço    de e-mail ao longo do tempo. 


                            Cadastre-se | Cancelar inscrição | Editar Perfil

 
Kathedraal Rotterdam | Robert Fruinstraat 36 | 3023 XE ROTTERDAM
AfzenderKathedraal Rotterdam | E-mailadrescommunicatie@kathedraalrotterdam.nl